Logo Bijbelvers.net

1 Johannes 4:16



Statenvertaling
En wij hebben gekend en geloofd de liefde, die God tot ons heeft. God is liefde; en die in de liefde blijft, blijft in God, en God in hem.

Herziene Statenvertaling*
En wij hebben de liefde die God tot ons heeft, ge­kend en geloofd. God is liefde en wie in de liefde blijft, blijft in God, en God in hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wij hebben de liefde onderkend en geloofd, die God jegens ons heeft. God is liefde, en wie in de liefde blijft, blijft in God en God blijft in hem.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 we G2249 have known G1097 and G2532 believed G4100 the G3588 love G26 that G3739 God G2316 hath G2192 to G1722 us. G2254 God G2316 is G2076 love; G26 and G2532 he that dwelleth G3306 in G1722 love G26 dwelleth G3306 in G1722 God, G2316 and G2532 God G2316 in G1722 him. G846

Updated King James Version
And we have known and believed the love that God has to us. God is love; and he that dwells in love dwells in God, and God in him.

Gerelateerde verzen
1 Johannes 4:8 - 1 Johannes 4:10 | Psalmen 18:1 - Psalmen 18:3 | 1 Johannes 3:16 | Psalmen 31:19 | 1 Korinthe 2:9 | Psalmen 36:7 - Psalmen 36:9 | 1 Johannes 4:12 - 1 Johannes 4:13 | Johannes 6:69 | 1 Johannes 3:24 | Jesaja 64:4 | 1 Johannes 3:1